Ragazza. Scultura in legno.
"Bepi Falezza"
Storielle.
Vao
su par on trodéto, e cato ‘na vecéta
che
la me porta via la me bareta.
Vecéta,
dame indrio la me baréta.
No,
no’ te dò finché no’ te me porti el late.
Alora
vao da la vaca.
Vaca,
dame el late che lo porto a la vecéta
che
la me dà indrìo la me baréta.l
No,
fin che no’ te porti l’erba.
Alora
vao nel prà.
Prà,
dame l’erba che ghe la porto
a
la vaca,che la me dà el late,
che
ghe lo porto a la vecéta,
che la me dà indrìo la me baréta.
No,
fin che no’ te me dè el luame.
Alora
vao dal porco.
Porco,
dame el luame,
che
ghe lo porto al prà
che
el me dà l’erba,
che
ghe la porto a la vaca
che
la me dà el late,
che
ghe lo porto a la vecéta
che
la me dà indrio la me baréta.
No,
finche non te me dè le giande.
Alora
vao dal giandàro.
Giandàro,
dame le giande
che
ghe le porto al porco,
che
el me dà el luame
che
ghe lo porto al prà,
che
el me dà l’erba
che
ghe la porto a la vaca,
che
la me dà el late
che
ghe lo porto a la vecéta
che
la me da indrìo la me baréta.
No,
fin che non te me dè el vento,
Alora
vao de là de Trento,
me
impienisso le scarsèle de vento
e
ghe lo porto al giandàro
che
el me dà le giande,
e
ghe le porto al porco
che
el me fa el luame,
che
ghe lo porto al prà
che
el me fa l’erba,
ghe
la porto a la vaca,
che
la me fa el late
che
ghe lo porto a la vecéta
che
la me dà infurio la me baréta,
“
piena de merda séca “.
(Raccolta a Sprea da Clementina Presa)
La
veceta Bufeta
’Na volta ghe s’era
‘na veceta Bufeta
dal finfi merléta,
la gavea tre puti
dai finfi merluti
i gìà ciapà ‘na quaia
dal finfi merlaia.
O veceta Bufeta,
dal finfi merleta,
me cosìo ‘sta quaia
dal finfi merlaia?
Sì, bei puti,
dai finfi merluti.
Ma finché le ’na tore
el cortelo bufelo
dal finfi merlelo,
salta su el gato bufeto,
dal finfi merleto,
porta via la quaia bufaia
dal finfi merlaia.
Riva lu: - Puti, bei puti,
dal finfi merlati:
Me gavìo coto la quaia
dal finfi merlaia?
O puti, bei puti
dal finfi merluti,
fin che son ‘na tore
el cortelo bufelo,
dal finfi merlelo,
salta su el gato bufaio
dal finfi merlaio
e porta via la quaia bufaia
dal finfi merlaia.
O bela veceta
dal finfi merleta,
bisognaria che ve ciapassimo
par
el copatin
bufatin
dal finfi merlin,
e vi tirassimo su par el camin.
(Natalina Guzzon)
LE
SIGNORINE DE MONTEFORTE
Le
signorine de Monteforte
no’
le se dà miga el rosséto
parché
i è rosse istesso
par
causa del vin bon.